TIM System

Politika privatnosti

Važi od: 1. decembra 2026.

Ova politika objašnjava kako TIM System d.o.o. Sarajevo prikuplja i koristi lične podatke posjetilaca stranice timsystem.ba i osoba koje nas kontaktiraju. Podatke obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka („Službeni glasnik BiH”, broj 12/25) i, gdje se primjenjuje, Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR).

1. Ko je kontrolor podataka

TIM System d.o.o. Sarajevo, Gatačka 13, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Identifikacioni broj: 4200840490002. E-mail: info@timsystem.ba, telefon: +387 33 77 77 07.

2. Službenik za zaštitu ličnih podataka

Službenik za zaštitu ličnih podataka je Haris Hastor. Za sva pitanja i zahtjeve u vezi s Vašim podacima pišite na privatnost@timsystem.ba ili poštom na adresu firme, s naznakom „Za službenika za zaštitu ličnih podataka”.

3. Koje podatke obrađujemo, zašto i na kojem osnovu

SituacijaPodaciSvrhaPravni osnovKoliko dugo čuvamo
Kontakt forma i e-mail upitiIme, prezime, e-mail, predmet, poruka; telefon ako ga sami navedeteOdgovor na upit, priprema ponudeVaša saglasnost; radnje prije zaključenja ugovora na Vaš zahtjev24 mjeseca od posljednje komunikacije, osim ako upit preraste u ugovor
Saradnja i ugovoriPodaci kontakt osoba klijenata i partnera, korespondencija, računiIzvršenje ugovora, fakturisanjeIzvršenje ugovora; zakonske obavezeZa trajanja saradnje, a računovodstvena dokumentacija u rokovima koje propisuju računovodstveni i poreski propisi
Prijave za posao i saradnjuPodaci iz CV-a i propratnog pismaOdabir kandidataVaša saglasnost; radnje prije zaključenja ugovoraDo završetka odabira, a uz Vašu saglasnost do 12 mjeseci
Posjeta straniciIP adresa, vrsta preglednika, vrijeme pristupa, posjećene stranice (serverski zapisi)Sigurnost i ispravan rad straniceLegitimni interesDo 30 dana, osim ako su potrebni za istragu sigurnosnog incidenta
Kolačići, ugrađeni video i mapaPodaci iz kolačića; IP adresa pri učitavanju videa ili mapeRad stranice; prikaz videa i mapeNeophodni kolačići: legitimni interes; video i mapa: Vaša radnja i saglasnostPrema Politici kolačića
Osobe u našim filmovima, emisijama i novostimaIme, lik, glas, izjaveNovinarski, umjetnički i dokumentarni radSaglasnost osobe; novinarska i umjetnička svrha u granicama zakonaTrajno, kao dio objavljenog djela

Ne donosimo odluke isključivo automatizovanom obradom i ne pravimo profile posjetilaca. Ne koristimo alate za analitiku i oglašavanje (npr. Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel). Podatke ne prodajemo i ne ustupamo u marketinške svrhe.

4. Ko može imati pristup podacima

Podatke koriste samo zaposleni kojima su potrebni za posao. Dio usluga obavljaju obrađivači s kojima imamo ugovor o obradi podataka: QSS (smještaj stranice i e-pošte) i vanjski programer koji održava stranicu. Podatke dostavljamo nadležnim organima samo kada to zakon nalaže.

5. Prenos podataka izvan Bosne i Hercegovine

Podatke ne prenosimo u druge države, osim kada sami pokrenete ugrađeni sadržaj:

  • YouTube video: podatke obrađuju Google Ireland Limited i Google LLC (SAD) prema vlastitim pravilima privatnosti;
  • mapa na stranici Kontakt: učitava se sa servera OpenStreetMap Foundation (Ujedinjeno Kraljevstvo), prema njihovim pravilima privatnosti.

Video i mapa se učitavaju tek kada kliknete na njih.

6. Vaša prava

Imate pravo da:

  • zatražite pristup svojim podacima i kopiju podataka;
  • tražite ispravku netačnih ili dopunu nepotpunih podataka;
  • tražite brisanje podataka kada za obradu više nema osnova;
  • tražite ograničenje obrade;
  • tražite prenos podataka drugom kontroloru (prenosivost);
  • uložite prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu;
  • u svakom trenutku povučete saglasnost, bez uticaja na zakonitost obrade prije povlačenja.

Zahtjev pošaljite na privatnost@timsystem.ba. Odgovorit ćemo bez odlaganja, a najkasnije u roku od 30 dana. Ako je zahtjev složen, rok možemo produžiti, o čemu ćemo Vas obavijestiti. Možemo zatražiti potvrdu identiteta kako podatke ne bismo otkrili pogrešnoj osobi.

7. Pritužba nadzornom tijelu

Ako smatrate da su Vaša prava povrijeđena, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini, Dubrovačka 6, 71000 Sarajevo, telefon +387 33 726 250, www.azlp.ba. Osobe iz Evropske unije mogu se obratiti i nadzornom tijelu države u kojoj žive.

8. Zaštita podataka

Stranica radi isključivo preko šifrovane veze (HTTPS). Pristup podacima je ograničen i zaštićen lozinkama, a sistemi se redovno ažuriraju. Naš sistem upravljanja informacionom sigurnošću certifikovan je prema standardu ISO/IEC 27001:2022. U slučaju povrede podataka postupamo u rokovima i na način koje propisuje zakon.

9. Maloljetne osobe

Stranica nije namijenjena djeci. Maloljetne osobe ne bi trebale slati lične podatke putem kontakt forme bez saglasnosti roditelja ili staratelja.

10. Izmjene politike

Politiku možemo mijenjati kada se promijene propisi ili način obrade. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici, s datumom od kada važi.